lørdag den 28. februar 2009

Fuda Cancer Hospital

Ville lige ligge nogle billeder fra hospitalet, så i kan se hvad det er for noget.

Her er den "vestlige" cafe på hospitalet. Her mødes de danskere som har lyst hver dag kl. 11.00. Man kan også få sig noget at spise; sandwich, stegte ris, frisk presset juice, osv.
Hospitalet udefra. Det ligger et stykke fra centrum, og er 9 etager højt.


Fra receptions området ved indgangen til hospitalet.

Sygeplejeske kontoret, på vores etage. Vi bor på 7 sal og vores værelse ligger lige til venstre for kontoret.
/Dennis



Jeg har det ok

Kære alle sammen
Så er jeg tilbage på min stue, og har det efter omstændighederne ok. Jeg er en smule øm omkring min lever, og bagtil ved min venstre lunge, men det går vel.....

Jeg er meget træt idag, og har ikke rigtig fået sovet, sygeplejerskerne kommer herind hele tiden og skifter mit drop. Jeg ved ikke rigtig hvad, jeg får ind i droppet, men efter hvad lægen siger, så er det medicin, der skal hjælpe min krop til at komme sig hurtigere oven på operationen igår, samt medicin der skulle hjælpe kroppen af med de døde cancerceller, der fik sig lidt minus grader igår......tag den dumme kræft.....et point for mig...yipppi.

De fik ikke sat de radioaktive korn ind i lymfesytemet igår, jeg havde simpelthen for meget væske i lungerne til, at de kunne blive ved at have mig under bedøvelse. Det bliver ved næste operation, som vist nok ligger om 2 uger.

Til slut vil jeg bare takke jer alle så utrolig mange gange for alle de søde beskeder, det varmer såååå meget, at så mange "hepper" på os hjemme i lille Danmark.

Jeg slutter for nu, vi skal til at i gange med prison break afsnit 10....ja hvad kan man ellers få tiden til at gå med??? Rigtig god weekend.knus Barbara

fredag den 27. februar 2009

Vietnamesere?

Som tidligere skrevet var der en hel flok vietnamesere på hospitalet idag. Det var pressefolk, sygehus personale, patienter og kiruger. De var her for at lære lidt af "storebror" Kina, og se en cryo operation og hospitalet. Det betød at Barbaras operation blev overværet af en stor flok vietnamesere, som fulgte med på en skærm i et tilstødende lokale. Her blev operationen gennemgået af en læge herfra hospitalet, heldigvis på engelsk så jeg også kunne følge med.

Vietnameserne kom fra det største hospital i Ho Chi Minh City, og fra landets største medier. Kineserne fortalte mig at de, sammen med Japan, var førende på feltet her i Asien, samt at Vietnam var langt bagud...
Senere var de rundt på hospitalet og var blandt andet inde for se vores "VIP suite".

Meget mærkelig oplevelse, og både plus og minus ved at man kunne se operationen på tv. Meget rart at se at hun var i gode hænder, men også lidt, eller meget skræmmende.

Jeg skal lige huske at sige at Barbara havde sagt ok til det da vi blev spurgt igår
Det har været en meget lang dag, så godnat fra Kina.
/Dennis


Barbara i bedring

Det har været en lang - lidt træls dag. Efter at Barbara blev opereret, blev hun overført til overvågning på ICU. Dernede kan de ikke to ord engelsk, så det kniber lidt med kommunikationen. Samtidig er det heller ikke til at få svar på hvordan operationen er gået, andet end: det er gået fint, ikke noget at bekymre sig om. Vi er jo vant til at snakke med en læge bagefter og lige høre hvordan det er gået, etc., men her er der ikke mulighed for dette. Alt ser dog også ud til at være gået godt. Vi er dog i tvivl om hvorvidt de fik lagt de radioaktive korn eller seeds ind, som det var meningen at de skulle. Vi skal snakke med vores læge Dr. Lu imorgen, som vil fortælle os om operationen.
Har været nede på ICU og besøge hende en del gange, og hun bliver mere og mere frisk. Hun er dog noget træt, men er allerede så frisk og smerte fri, at hun synes det er noget pis at hun skal ligge på ICU, og vil hellere op på stuen! Hun skal dog sove dernede, og så regner vi med at hun kommer op imorgen formiddag.

Så alt i alt ser det ud til, at den første operation var en succes.

/Dennis

torsdag den 26. februar 2009

Barbara opereret

Jeg hader, hader, hader, hader, og stå uden for og ikke kunne gøre fra eller til!
Barbara er her kl. 10.00 blevet opereret. Hun har fået foretaget en cryo operation af metastasen i leveren. Det er gået ok, men hun har meget store smerter, og ligger til overvågning og opvågning lige nu. Har lige været inde og se til hende... Det er pisse frustrerende ikke at kunne gøre noget, og bare se hende ligge og have det skidt. Når så samtidig sygeplejeskerne snakker ringe, ringe engelsk... Øv :( Synes hun skulle have lov at hvile, så jeg venter lidt med at gå ned til hende igen. Selv om de siger at jeg først må komme derned kl. 16, i besøgstiden (kl. er 12.30 nu!) så kan de jo prøve at stoppe mig!!! (pludselig er det mig som ikke forstår engelsk!).

Ok, et frustreret indlæg, men jeg er nu sikker på at de har styr på det.

Der var iøvrigt en masse vietnamesiske pressefolk og kiruger, som fulgte operationen, men mere om det senere.

/Dennis

onsdag den 25. februar 2009

Er jeg pæn på Skype?



Ser man godt ud når man snakker på skype? Eller....

Varehuschefen slår på børn...

Da idag har været en stille dag, har vi fået lidt tid til at gå med kigge ned på livet i gaden.
Lige overfor hvor vi bor ligger en lille købmand. Den er af den type som er familie drevet; mand, kone og børn. Det er manden som er den synlige i butikken, og hans dag startede med at trimme de grønsager, som nu på tredje dag ligger ude foran butikken. Han stod og trimmede grimme blade af, i sin wifebeater, mens han råbte efter konen.

Da klokken så slog 14.00, tog han sengen frem og tog sig en velfortjent lur lige foran biksen. Senere, da ungerne kom hjem fra skole satte han sig uden for, og lavede lektier med dem. Den mindste dreng ville dog ikke høre efter, så købmanden tog en pind og slog på drengen, mens han råbte. Så ville drengen gerne lave lektier... da han var færdig med at græde. Det var åbenbart helt ok, for ingen af de forbi passerende så meget som løftede et øjenbryn.
Ellers spiste vi aftensmad med en flok af de andre danskere på hospitalet. Det var rigtigt hyggeligt. Vi fik pizza ude fra byen, og spiste sammen i den "vestlige" cafe her på hospitalet. Den styres iøvrigt af to unge fyre, som tilsammen kan 5 ord på engelsk, og har meget, meget travlt med at flirte med sygeplejerskerne, som kommer forbi. Faktisk måtte vi igår vente næsten 2 timer på at få en sandwich, da der ligesom gik kuk i bestillingerne, fordi nogle sygeplejerske også lige skulle have mad:)
Nå, men nok brok. Faktisk er kineserne ekstremt venlige og søde.
Godnat fra Kina.

/Dennis

Så er behandlingerne gået igang

Ja så er vi endelig igang.
Vi fik idag svar på PET scanningen fra igår, og der er for så vidt ikke noget nyt under solen, bortset fra at knuden i leveren er vokset til 4 cm, hvilket i bund og grund betyder, at min nuværende behandling hjemme i Danmark ikke virker mere, så det var jo nok meget godt, at vi stoppede den og tog herned istedet.
Sådan en PET scanning er nu alligevel meget vild, det er et fuldt billed af din krop, og de steder i kroppen, hvor der er aktiv cancer lyses op som gule "plamager" på billedet. Jeg må sige, at hele min overkrop stort set lyste op......lidt "chokerende", men som sagt jeg vist jo godt hjemme fra, at mit lymfesystem er slemt ramt.

Den umiddelbare behandlingsplan hedder i første omgang: opstart af immunotherapy idag og cryosurgery af knude i lever og knuder bag højre bryst(altså i lymfesystemet) på fredag.

Imunterapi: 1 del/ de har idag tappet mig for ca. én liter blod, som så skal dyrkes over de næste 8 dage, hvorefter det igen gives tilbage via drop over 8 dage. 2 del/ divs indsprøjtninger i arm, ben og brystkasse med vacine der skal fremme kroppens imunforsvar samt stoppe væksten af cancerceller. Jeg er meget spændt på denne del af behandlingen, da det blandt andre ting jo repræsentere "østens" tilgang til bekæmpelse af cancer.
Cryosurgery: nedfrysning af knuder til -170 grader, hvorefter der sættes små radioaktive korn ind for at tage sig af de små knuder, som ikke kan fryses direkte.

(Vi skal imorgen snakke endelig behandlingsplan med vores læge, men ovenstående er udgangspunktet for de næste par dage, der kommer mere til, da vi jo også skal ha gjordt noget ved lungerne og resten af det "ramte" lymfesystem.)

Ja så fik jeg for en gangs skyld også lige tappet lunger idag, det blev højre side og indtil videre er der kommet næsten 1,5 liter, så det er jo som det plejer at være....hm.

Nå det var vist nok "sygdomssnak" for nu. Vi er efter idag om end endnu mere overbeviste om, at vi har truffet den rigtige beslutning. Vi tror på dette projekt og tror på, at det kan give os mere tid sammen i den anden ende.
Knus Barbara

tirsdag den 24. februar 2009

Læg gerne en kommentar

Der har været lidt problemer med at kunne skrive kommentarer til indlæggene. De skulle være rettet nu, så kommenter endelig løs, vi vil så gerne høre fra jer alle.

Tour de "suite"

Lige en lille tur rundt på vores suite. Beklager kvaliteten, men forbindelsen er ret langsom.

Hvad koster en PET scanning?



Så er endnu en dag i Kina gået.

Kl.9.30 blev på hentet på værelset af en lille sød kineser guide, som skulle kører med os over til det nærliggende militær hospital, hvor PET scanningen skulle foregå. Det er åbenbart mellem kl.9 - 11 trafikken er værst her i Guangzhou....for hold da op det tog en evighed...og det var med livet som indsats, men hva....vi kom da frem i live.

Selve fremgangs måden ved scannngen ligner meget den der hjemme, man får sprøjtet et radioaktivt stof ind i blodet venter en stund og så bliver man scannet. Hjemme i lille Danmark sidder man pænt i venteværelset og venter på at stoffet skal komme ud i kroppen, men hernede blev jeg lagt i seng i et mørkt rum, og fik besked på at lægge mig ned og sove en time, hvorefter de så ville hente mig igen og jeg ville blive scannet. Så lå jeg ellers der og skulle forestille at sove...men tankerne kørte rundt i hovedet på mig og samtidig så kunne jeg høre, de råbte og skreg ude på gangen, jeg behøver vel ikke at sige, at jeg ikke sov ret meget.

Mens jeg lå der, sad Dennis i et tilstødende "VIP venteværelse" og så dårlig kinesisk soap serie med en anden pårørende (vi var nemlig to patient fra Fuda, der skulle scannes denne dag). Da scanningen var færdig sad vi alle i "VIP venteværtelset" og ventede på vores chauffør. Denne ventetid brugte vores kinesiske medpatienter på at spise frokost: stegte ris med noget grønsags sauce, en jordbær yougurt samt to hårdkogte æg.......ved ikke helt hvad der er med kineserne og deres hårdkogte æg???

Da vi kom tilbage på hospitalet tog vi os en lille lur og blev vækket ved, at en af de små søde sygeplejersker kom en med en regning for de sidste 24 timers: og ja en PET scanning i Kina koster 8.330 dkk. Jeg var jo godt klar over, at vi skulle betale for ALT hernede, men at der ligefrem kommer en regning hver dag, det er sgu da vildt....Når det er sagt, så betyder det ikke, at man prompte skal gå ned til kassen og betale, men med regning kan man følge med, og betale,når det lige passer.

Vi har her til aften været ude og spise og "indsnuse" lidt af byen, men jeg er ærlig talt for træt til at skrive mere idag. Desuden har vi lige snakket med Frederikke (de ringede lige midt i dette indlæg), så nu sidder jeg her og tuder og trænger vist lige til at tørre næsten og få mig en smøg.

Godnat fra Kina

mandag den 23. februar 2009

Godt landet i Kina!

Så er vi endelig kommet til Kina, efter en meget hård og lang tur. 26 timer! puha.

Vores første hele dag her er gået med undersøgelser, og snak med lægerne. Vi har også fået os installeret på vores værelse, været lidt ude i byen, samt mødt de andre danskere på hospitalet.

Meget fint hospital og meget sødt personale, som har vekslende engelsk kundskaber! Samtidig en enorm storby med ekstremt mange mennesker, skyskrabere, trafik og en smog så voldsom at solen, trods 25-28 c, aldrig kommer igennem.

Så en masse nye indtryk, man bliver hurtigt træt. Vi savner Frederikke ekstremt meget, og glæder os til at fange hende på Skype. Men det lykkes nok snart.

Billederne er fra vores stue i dag. Vi har selvfølgelig fået en frugtkurv:) Billedet med sengene er af senge afdelingen af vores stue. Der er også en fin stue, samt et badeværelse og en altan.

Der skal nok komme flere billeder fra Gouangzhou og hospitalet. Vi bor på syvende etage.

Imorgen kommer til at gå med en PET scanning, på et andet hospital i byen, hvor vi skal køres hen. Herefter vil vi ud og se lidt af byen, og finde et sted og shoppe, samt spise.

Det er meningen at lægerne skal komme med en behandlingsplan når PET scanningen og de andre prøver er blevet undersøgt, så vi er meget spændt på at høre hvad de har tænkt sig, men der går nok en dag eller to til. Så er det vist godnat herfra, klokken er 23.30 her, og en ny dag venter imorgen.

Dennis